Zzztv è un canale su YouTube che comprende alcuni video, piccoli scatch o gag oppure servizi su argomenti in particolare, un po’ come quello che passa la tv pubblica giapponese in fondo.
Ne linko alcuni, quelli più particolari:
Sull’account YouTube di himawari9936 ho trovato il video della versione giapponese di “44 gatti in fila per 6 col resto di 2″, nota hit dello Zecchino d’Oro:
Ci sono altri video di canzoni per bambini coi sottotitolo (in giapponese):
Ma gli ultimi video inseriti sono semplici fermi immagine, su qualche foto d’epoca, con sopra qualcuno che parla. Parla in giapponese per cui non ho idea di che tipo di video siano:
L’account YouTube di Kaliyazaki non ci dice granchè su chi sia, anche perchè è tutto in giapponese, pero’ pubblica dei video esplicativi, in giapponese, riguardanti le feste tradizionali (matsuri).
Eccone alcuni
JPNmedia fa un servizio utile per noi occidentali, prende video più o meno divertenti dalla tv giapponese e ci aggiunge sottotitoli in inglese. I video di gag giapponesi sono comunque divertenti anche se non si capisce cosa dicono, ma ora che di alcuni abbiamo la traduzione in inglese diventa più divertente.
Ecco alcuni filmati che mi hanno fatto ridere:
Neco è un ragazzo che vive a Sendai dove tiene un blog su cui pubblica alcune foto corredate da commento, in giapponese ovviamente.
Sul suo Flickr pubblica alcune foto riguardo la sua vita. Niente di eccezionale o artistico, ma mi piacciono proprio per questo motivo.
